Author

Thorvald Berthelsen

Thorvald Berthelsen has 4 articles published.

mm
Thorvald Berthelsen skriver digte og faglitteratur om bl.a. historie, uddannelsespolitik og litteratur. Han har skrevet om Pariserkommunen, Wallraff, Voksenuddannelsesstøtte, Victor Serge, Hilmar Wulff og Sophus Claussen og forfatningsstriden under Estrup. Han har udgivet fem digtsamlinger, bl.a. Utidig i tide, Hulens år og Mørkeleg. Hans digte er udkommet i Danmark, Sverige, England, USA, Bosnien og Serbien. Han laver collager og har også oversat fra fransk, tysk, engelsk, flamsk og svensk. Han anmelder lyrik og essay i Den smalle bog og har redigeret adskillige antologier.

”Født i en tid hvor civilisationen er klædt helt af”

i Featured/Kultur & Medier af

LYRIK – Den 15. juni udgiver Det Poetiske Bureaus Forlag efter flere års arbejde antologien “Ny lyrik fra Bosnien-Hercegovina”, der forsøger at give et overblik over lyrikken fra selvstændigheden i 1992 og frem til i dag. Redaktør og oversætter Thorvald Berthelsen fortæller om baggrunden og arbejdet med værket. Det var et møde med digtere fra Bosnien-Hercegovina,…

Læs videre her

Åbent brev til Folketinget: Nul huller – nej til boring efter olie og gas og brug af fracking på Sydhavsøerne

i Bæredygtighed/Danmark/Featured/Politik & Samfund af

Vores luft, natur og grundvand skal ikke ødelægges og forurenes af kemikalier. Og vores udvikling af en bæredygtig grøn energi, produktion og turisme skal ikke sættes tilbage men videreudvikles. Det skriver forfatter Thorvald Berthelsen i et åbent brev til Folketinget, hvor energi-, forsynings- og klimaudvalget i dag har ministeren i samråd om “to tilladelser til…

Læs videre her

Portræt af en digter: Victor Serge

i Kultur & Medier af

Efter Sovjetunionens sammenbrud og finanskapitalens permanente uddybning af den globale ulighed og tilbagevendende kriser er digteren Victor Serges tanker om en nytænkning af socialisme med et virkeligt folkeligt demokrati i centrum mere aktuelt end nogen sinde, skriver Thorvald Berthelsen, der her portrætterer den revolutionære digter. Victor Serge lever som revolutionær anarkist og senere kommunist i opposition…

Læs videre her

25 år efter selvstændigheden – vi er nødt til at krydse floden: Unge bosniske digtere

i Europa/Kultur & Medier af

Torsdag d. 6. april er det 25 år siden, Bosnien-Hercegovina blev oprettet som selvstændig stat og samtidig blev scene for udbruddet af Europas sidste krig og folkemord. POV International bringer i den anledning digte af de prisbelønnede bosniske forfattere og digtere Sead Beli Husić, Lidija Pavlović-Grgić, Mirko Božić og Tanja Stupar Trifunović i oversættelse af Milena Rudež,…

Læs videre her