"Umarells": Ældre mænd, vejarbejde og byggepladser • POV International

Charlotte Sylvestersen 04.06.2016

Umarells!

Du kender dem.
Ældre mænd, ofte i taxi-teryline-bukser af ubestemt farve, der står med med hænderne på ryggen, mens de hovedrystende kommenterer vejarbejdere eller andre arbejdsramte i det offentlige rum.

I Italien, hvor gennemsnitalderen er højere end i Danmark, og hvor livet leves mere udendørs, er “Umarells” et utroligt udbredt fænomen.
Ordet “Umarell” stammer fra Bologna og bruges til at omtale en lille mand.

“De er mange, de lever blandt os. De observerer os, og vi observerer dem”, skriver sociologen Danilo Masotti, der har lavet både en blog og en bog om Umarells.

Senest har de italienske “Umarells” inspireret fastfood-kæden Burger King til et alternativt reklamespot for nye burgerbarer på vej i Italien.

Firmaet har valgt fem “King of Umarells”, og ladet dem få luft for al deres opsparede viden og frustration på én af deres byggepladser.

Uanset hvad man ellers måtte mene om fastfoodkædens fremmarch i verdens bedste madland, så er videoen hylemorsom.

https://www.youtube.com/watch?v=A5VKe4iklbg

Der findes naturligvis også en kvindelig udgave af “Umarells”.
Kvinderne kaldes for “Zdaura”, og klæder sig ofte i blomstrede kjoler.

Kvinderne kommenterer som regel ikke hverken vejarbejde eller byggepladser.
De udfører nærmere en slags lavteknologisk totalovervågning af lokalsamfundet, som herover i Monterosso i Liguria ved Middelhavet

Kan du lide POV formatet, så skulle du tage at klikke her og like vores Facebook-side.
Her får du alle links til vores nye artikler. Del også gerne artiklen med andre. Vi har ikke noget reklamebudget.

Charlotte Sylvestersen

Charlotte Sylvestersen mødte en mand i Milano i 1989. 35 lange togrejser senere flyttede hun i 1993 til Italien med eksamensbeviset fra Danmarks Journalisthøjskole i hånden. Er i dag også foredragsholder, rejseleder og fundamentalistisk livsnyder med det erklærede og uopnåelige mål at spise og drikke sig igennem alt, hvad Italien byder på. Har været korrespondent for Fyens Stiftstidende og elskede at være en del af holdet bag DR2 Udland. Dukker med ujævne mellemrum op i danske medier som Radio24syv, DR og TV2, men hjertebørnene er og bliver webmagasinerne www.italiamo.dk & www.italy.dk, hvor hun siden 2000 har fyldt +3.000 sider med det bedste og det værste fra Italien, fra pizza til politik, og derimellem. Blev vaccineret med den politiske bacille i et diskussionlystigt hjem med fire avisabonnementer på den jyske hede, og har en udtalt svaghed for fakta, når det handler om af afkræfte eller bekræfte de gængse fordomme om et land, som alle har en mening om. PS: Manden holdt hende ud indtil sin død i 2014, og trods den lave scorefaktor man også i Italien tilskriver overvægtige midaldrende enker med to små hunde, er hun frisk på endnu en italiener ...eller to. Holder du af det jeg skriver? Så kan du betale for at læse med.Donér direkte til mig, hvad du selv synes en artikel skal koste at læse. Eller lad være, det er helt frivilligt. Min MobilePay er 27 90 59 86. (Navnet er Linda Lorenzen) Du kan ikke ringe til dette nummer, men du er velkommen til at skrive til mig på charlottemilano@gmail.com eller på Facebook.