Author

Charlotte Sylvestersen

Charlotte Sylvestersen has 79 articles published.

Charlotte Sylvestersen mødte en mand i Milano i 1989.
35 lange togrejser senere flyttede hun i 1993 til Italien med eksamensbeviset fra Danmarks Journalisthøjskole i hånden.
Er i dag også foredragsholder, rejseleder og fundamentalistisk livsnyder med det erklærede og uopnåelige mål at spise og drikke sig igennem alt, hvad Italien byder på.
Har været korrespondent for Fyens Stiftstidende og elskede at være en del af holdet bag DR2 Udland.
Dukker med ujævne mellemrum op i danske medier som Radio24syv, DR og TV2, men hjertebørnene er og bliver webmagasinerne www.italiamo.dk & www.italy.dk, hvor hun siden 2000 har fyldt +3.000 sider med det bedste og det værste fra Italien, fra pizza til politik, og derimellem.
Blev vaccineret med den politiske bacille i et diskussionlystigt hjem med fire avisabonnementer på den jyske hede, og har en udtalt svaghed for fakta, når det handler om af afkræfte eller bekræfte de gængse fordomme om et land, som alle har en mening om.
PS: Manden holdt hende ud indtil sin død i 2014, og trods den lave scorefaktor man også i Italien tilskriver overvægtige midaldrende enker med to små hunde, er hun frisk på endnu en italiener ...eller to.
Holder du af det jeg skriver? Så kan du betale for at læse med.Donér direkte til mig, hvad du selv synes en artikel skal koste at læse. Eller lad være, det er helt frivilligt. Min MobilePay er 27 90 59 86. (Navnet er Linda Lorenzen)
Du kan ikke ringe til dette nummer, men du er velkommen til at skrive til mig på charlottemilano@gmail.com eller på Facebook.

Italiensk #MeToo-frontfigur anklaget for overgreb på mindreårig

i Featured/Kultur & Medier/Liv & Mennesker af

METOO – Italienske Asia Argento var en af de første på #MeToo-bølgen sidste efterår, men nu skriver New York Times, at hun selv har begået overgreb på en 17-årig skuespiller, som hun angiveligt skulle have indgået en 380.000 dollars dyr fortrolighedsaftale med. I oktober i fjor var den italienske skuespiller og filminstruktør Asia Argento en af…

Læs videre her

Charlottes Cucina: Toptunet kalv er den ultimative sommerret fra Piemonte

i Featured/Liv & Mennesker af

MADKLUMME – Den italienske region Piemonte mellem Appeninerbjergene og Alperne er blandt meget andet berømt for to fiskeretter. Den varme ansjos-dip Bagna Cauda er en vinterting og fantastisk til kogt kød og grillede grøntsager. Vitello Tonnato, kold kogt kalvekød med tunsauce, eller mere mundret og appetitvækkende, den tunede kalv, passer derimod perfekt til en varm sommerdag for alle os,…

Læs videre her

Sylle-Gylle: Når danskerne gør en “brutta figura” i det italienske ferieland

i Featured af

KLUMMEOPSANG – Man flytter ikke om på møblerne på italienske restauranter. Kan vi blive enige om det? Eller er du én af dem, der mener indretningen af restauranten er din opgave, når nu italienerne er for snotdumme til at forstå, at du og din familie insisterer på at sidde i solen i 35 graders varme? Charlotte…

Læs videre her

Charlottes Cucina: Semifreddo Cazzola-pasta med tomatsovs og tropealøg

i Featured/Liv & Mennesker af

MADKLUMME – Charlotte Sylvestersen præsenterer her et lille italiensk madkompromis. Det er jo sommer. Hun disker op med en pastasalat, som nogle synes skal være kold, andre halvvarm. Kolde pastasalater bliver ofte beskrevet som en gastronomisk blindtarm af italienske madfundamentalister, fordi retten ofte komponeres af det, man lige har i køleskabet. Samtidig menes kold pasta i øvrigt helt…

Læs videre her

Italiensk teknokrat-regering spås kun kort levetid

i Erhvervsliv/Europa/Featured/Politik & Samfund af

ANALYSE – Både italienerne og omverden er vant til politiske kriser i landet. Ikke færre end 64 regeringer er det blevet til siden 1946. Men denne gang er også EU og finansmarkederne i chok. Italiens nye regeringsleder er nemlig alt det, som valgets vindere fra Legaen og Femstjernebevægelsen havde lovet, at vælgerne skulle slippe for.…

Læs videre her

Saltimbocca alla Romana – opskrift nummer 222 i Artusis madbibel

i Featured/Liv & Mennesker af

CHARLOTTES CUCINA – Charlotte Sylvestersen har bladret i en ældgammel italiensk kogebog, der nærmest er en bibel for italienske madfundamentalister. Her faldt hun over Saltimbocca alla Romana, som den bør tilberedes og serveres. Pellegrino Artusis‘ kogebog Videnskaben i køkkenet og kunsten at spise godt var den eneste kogebog i lejligheden i Milano, da jeg mødte min…

Læs videre her

Uendelige forhandlinger i Italien og trusler om nyvalg

i Europa/Politik & Samfund af

ANALYSE – Søndag eftermiddag meldte Femstjernebevægelsens leder, Luigi Di Maio, ud, at hans parti i samarbejde med Legaen var klar med både et regeringsgrundlag og en premierministerkandidat. Det var om ikke fake news, så i hvert tilfælde ønsketænkning, skriver journalist Charlotte Sylvestersen fra Milano om de komplekse italienske regeringsforhandlinger. Mandag, 70 dage efter det italienske parlamentsvalg…

Læs videre her

Charlottes Cucina: Tomatsovsen er den ultimative test af dine italienske smagsløg

i Europa/Featured/Liv & Mennesker af

MADKLUMMEN – Den første gang jeg fik hallucinationer om spaghetti med tomatsovs og basilikum følte jeg mig for alvor integreret i de italienske køkkener. At fantasere om denne enkle spaghettiret og mærke en spontan produktionen af mundvand, var  beviset på at mine smagsløg omsider var ‘italienificerede’ skriver Charlotte Sylvestersen fra Milano. Jeg møder ofte mennesker, der får…

Læs videre her

Pikant pseudo-carbonara fra søens folk i Norditalien

i Featured/Liv & Mennesker af

CHARLOTTES CUCINA – Den originale spise, som denne ret er inspireret af, kaldes også for “kulsviernes pasta”. Der er dog efterhånden bred enighed om, at den klassiske, såkaldte romerske pastaret skyldes indholdet i de amerikanske soldaters feltration, da de under 2. verdenskrig nåede Rom. Der findes ingen spor af retten i kogebøgerne før krigen. Og soldaternes ration med æggepulver og…

Læs videre her

Charlottes Cucina: Fundamentalistisk Lasagne – næsten…

i Featured/Liv & Mennesker af

Lasagne – ikke Lasagna, for man bruger jo netop flere lag lasagneplader – er én af de retter, der ofte skuffer på restaurant i Italien. Det er lidt som mors eller mormors frikadeller, for alle i og omkring oprindelsesbyen Bologna har deres dybt personlige opskrift. Man skal med andre ord kende sin restaurant for at sikre sig…

Læs videre her

Charlottes Cucina: Rosarias citronpasta fra Amalfikysten

i Featured/Liv & Mennesker af

MADKLUMME – Hver fredag bringer vi en opskrift på POV. Det er en del af, hvad vi på redaktionen kalder vores “bløde fredag”. Og det er nu blevet Charlotte Sylvestersens tur til at diske op med opskriften på en ret. Qua sin bopæl i Milano er der naturligvis tale om en italiensk ret – citronpasta. Hosteria…

Læs videre her

Stjernekokkens pizza Margherita skaber gastro-økonomisk ballade

i Liv & Mennesker af

PIZZAGATE – Den frygtede Masterchef-dommer og Michelin-stjernekok Carlo Cracco er havnet i en veritabel madkrig få uger efter åbningen af sit madpalads i fem etager i det eksklusive Galleria i centrum af Milano: Han har formastet sig til at lege med den italienske nationalpizza, og det gør man ikke ustraffet. Charlotte Sylvestersen rapporterer fra frontlinjen. Opdagelsesrejsende udi mad, såkaldte…

Læs videre her

Italien: Hvem er Femstjernebevægelsens leder Luigi Di Maio?

i Internationalt/Politik & Samfund/Quick POV af

BIOGRAFI – Hver tredje italiener stemte ved søndagens parlamentsvalg på det populistiske parti Femstjernebevægelsen. Charlotte Sylvestersen kigger her nærmere på, hvem bevægelsens leder, Luigi Di Maio, er. Han blev født 6. juli 1986 i Avellino i den syditalienske Campania-region og gennemførte den klassiske linje på gymnasiet. Han indskrev sig derefter først på ingeniørstudiet og siden på jurastudiet,…

Læs videre her

Bange italienere giver sejr til Femstjernebevægelsen og Legaen

i Europa/Featured/Politik & Samfund af

ANALYSE – Det bliver en kamp for den italienske præsident, Sergio Mattarella, når han i slutningen af marts begynder dét, der svarer til den danske partilederrunde. Inden vil alle både mulige og umulige regeringskonstellationer blive ivrigt diskuteret. Charlotte Sylvestersen analyserer det italienske valgresultat. Det hele er pivåbent. Efter parlamentsvalget står Italien med et tredelt parlament. Vil du…

Læs videre her

Politisk vinter? Italien går til valg

i Europa/Featured/Politik & Samfund af

ANALYSE – Silvio Berlusconi stod for den italienske valgkamps sidste store overraskelse, da han i tv-programmet Matrix torsdag aften afslørede, at Europarlamentets formand, Antonio Tajani, har sagt ja til at være Forza Italias kandidat som premierminister, hvis centrum-højre-koalitionen som forventet bliver den største gruppe i det italienske parlament. Den 64-årige romer, der er uddannet jurist…

Læs videre her

Jeg blev sendt på genopdragelse i Juelsminde

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker/Politik & Samfund af

KOMMENTAR – Egentlig ville journalist Charlotte Sylvestersen skrive om det italienske valg, men så blev hun distraheret af en udmelding fra integrationsminister Inger Støjberg (V) om at hindre genopdragelsesrejser. Charlotte har selv engang været på “genopdragelse” og nu “reintegration” i Danmark et par måneder. Hun er nu på vej hjem til sit Milano gennem 25 år. Da jeg kom…

Læs videre her

Fri-tisserens fald og den falske fortælling om de grønne danskere

i Bæredygtighed/Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen opholder sig for første gang i næsten 25 år i Danmark i en længere periode. Milano er skiftet ud med landsbyen Holbøl i Sønderjylland. Herfra beretter hun om, hvordan det føles at blive re-integreret i sit fødeland. I dag handler det om danskernes økologiske dobbeltmoral. Og om at tisse i…

Læs videre her

Sammenhængskraften, barnetroen og en etnisk julemiddag

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen mødte en italiener i Milano i sommeren 1989. Siden hun i slutningen af 1990’erne for alvor begyndte at føle sig hjemme i Italien, har hun stædigt påstået, at udvandring ikke er et fravalg af fædreland, men et udfordrende tilvalg af fædreland nummer to. Nu opholder hun sig for første gang i 25…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Berlusconi 4.0 er i pole position før det italienske parlamentsvalg

i Europa/Politik & Samfund af

POLITISK ANALYSE – Italien går til valg 4. marts, men allerede nu tegner resultatet til at blive så mudret, at der meget vel kan komme endnu et parlamentsvalg i Italien i 2018. Beppe Grillos smidigt ansvarsløse protestparti Femstjernebevægelsen og et comeback fra selveste Silvio Berlusconi med vildt valgflæsk skaber ravage og usikkerhed i det politiske billede.…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Gider du ikke lige, og om at føle sig hjemme med dansk-italiensk fusionsmad

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen opholder sig for første gang i næsten 25 år i Danmark gennem en længere periode. Milano er skiftet ud med landsbyen Holbøl i Sønderjylland. Herfra beretter hun om, hvordan det føles at skulle re-integreres i sit fødeland. Lillejuleaften falder hun i en integrationsfælde, men sidder også med maven fyldt af…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Halvvejs hygge-smittet og helt inde i kampen om ilden

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen har, som mange læsere nok har observeret, et lille problem med hjemmedanskernes opfattelse af sig selv som internationale ‘first movers’ indenfor grøn tænkning. I dagens klumme fra Holbøl er der fokus på hyggens skjulte omkostninger og forskellige tilgange. Det er, som Charlottes migrant-mantra lyder, bare anderledes. DAG 12 i Danmark/fredag 22.12.2017 Der…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Magtmisbrug og overgreb skal bekæmpes, ikke flirt og ligeværd

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen, der er tilbage på overvintring i Danmark efter 25 år i Italien, voksede i forrige årtusinde op med håndfaste og handlekraftige danske kvinder, der formåede at få hende til at føle sig en ligeværdig del af menneskeheden. En norsk tv-serie i foråret og de seneste måneders danske del af #MeToo-kampagnen…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Slugevenlige vitaminpiller, affaldssorteringens mysterier og umulige Ruko-låse

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen opholder sig for første gang i næsten 25 år i mere end 14 dage i Danmark efter i årevis at have boet fast i Italien. Brydning med Ruko-låse, kampe med affaldssorteringssystemer opfundet i en dyb tallerken og refleksioner om den tekniske udvikling af slugevenlige vitaminpiller har fyldt hendes tanker under dag…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Rige danskere i villaer og sparsommelige italienske husejere

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Rigdom afhænger som bekendt af øjnene, der ser, skriver Charlotte Sylvestersen i dagens klumme. “Det er jo en villa!” udbrød hendes italienske venner, da de så billeder af det beskedne parcelhus i Holbøl, hun bor i over vinteren. Men et mindre parcelhus i et udkantsområde har en salgspris, du ikke engang kan få…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Blege danske kartofler, udvandrere med skyklapper og tørbolleri

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen mødte en italiener i Milano i sommeren 1989. Siden hun i slutningen af 1990’erne for alvor begyndte at føle sig hjemme i Italien, har hun stædigt påstået, at udvandring ikke er et fravalg af fædreland, men et udfordrende tilvalg af fædreland nummer to. Nu skal hun for første gang i…

Læs videre her

Mojn, ciao eller bare det nemme hej – og to knælange sorte tissemænd

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen mødte en italiener i Milano i sommeren 1989, og siden hun i slutningen af 1990’erne for alvor begyndte at føle sig hjemme i Italien, har hun stædigt påstået, at udvandring ikke er et fravalg af fædreland, men et udfordrende tilvalg af fædreland nummer to. Nu skal hun for første gang…

Læs videre her

Charlotte Sylvestersen: Drømmepræsten, Højskolesangbogen og æ Rummelpot på Landbohjemmet

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Holbøl Kirke byder drømmepræsten Kristian Ditlev Jensen velkommen. For Charlotte Sylvestersen giver festgudstjenesten og den efterfølgende snitter og korsang på Holbøl Landbohjem anledning til overvejelser ikke kun om tro, som den praktiseres i Danmark og Italien, men om fremtid og udvikling. Alt skal forandres. DAG 7 i Danmark/søndag 17.12.2017 “I have a…

Læs videre her

Grænselandet og de grænseløse mennesker

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen mødte en italiener i Milano i sommeren 1989. Siden hun i slutningen af 1990’erne for alvor begyndte at føle sig hjemme i Italien, har hun stædigt påstået, at udvandring ikke er et fravalg af fædreland, men et udfordrende tilvalg af fædreland nummer to. Nu opholder hun sig for første gang i…

Læs videre her

Når enden ikke er god

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen mødte en italiener i Milano i sommeren 1989. Nu skal hun for første gang i næsten 25 år opholde sig i mere end 14 dage i Danmark. Med basis i landsbyen Holbøl i Sønderjylland beretter hun stort og småt om, hvordan det føles at skulle re-integreres i sit fødeland. I…

Læs videre her

Sult, sex eller spaghetti med hvidløg, chili og olie

i Danmark/Featured/Liv & Mennesker af

FØLJETON – Re-integrationsrejsen til Danmark. Charlotte Sylvestersen mødte en italiener i Milano i sommeren 1989. Siden hun i slutningen af 1990’erne for alvor begyndte at føle sig hjemme i Italien, har hun stædigt påstået, at udvandring ikke er et fravalg af fædreland, men et udfordrende tilvalg af fædreland nummer to. Nu skal hun for første gang i…

Læs videre her