Coronavirus kan ikke inddæmmes - men dens symptomer kan behandles • POV International

Asger Røjle Christensen 06.02.2020

ASIEN // SUNDHED – Ingen dør af den nye coronavirus, som spreder sig med uhyggelig hast i Kina i øjeblikket, medmindre de er alvorligt syge og svækkede i forvejen af andre årsager. Sygdommens symptomer kan behandles og bliver behandlet – ligesom enhver anden lungebetændelse.

Det var den gode nyhed, da dr. Hiroshi Nishiura, en epidemiolog fra Hokkaido Universitet, tirsdag fremlagde sit forskerholds tal og computerberegninger på en pressekonference på de udenlandske korrespondenters presseklub i Tokyo. Den dårlige nyhed var, at vi snart er kommet til den fase, hvor ”forsøg på at inddæmme sygdommens spredning er håbløse”.

Selv om smittede personer slet ingen symptomer har, smitter de rask væk hinanden. Mange har allerede gjort det, uden vi eller de selv ved det.

”Når vi kommer dertil, at vi indser, at en pandemi er uundgåelig, vil vores indsats flytte sig fra inddæmning til afbødning”, spåede Hiroshi Nishiura.

Sygdommen spreder sig meget hurtigt i Zhejiang-provinsen lige nu. Hvis man beslutter at lukke lufthavnen i Shanghai, vil det have en øjeblikkelig effekt på verdensøkonomien”
– Hiroshi Nishiura.

Han vurderede, at det samlede antal infektioner, som allerede har fundet sted, måske allerede har passeret 100.000. Ellers gør de det snart. Men langt de fleste tilfælde er så milde eller helt uden symptomer, at ”kun 10 % vil opleve så alvorlig sygdom, at de har brug for lægehjælp”.

Derfor kan den aktuelle epidemi, som ifølge Hiroshi Nishiura uvægerligt bliver langvarig, godt få meget alvorlige konsekvenser for de berørte samfund.

”Sygdommen spreder sig meget hurtigt i Zhejiang-provinsen lige nu. Hvis man beslutter at lukke lufthavnen i Shanghai, vil det have en øjeblikkelig effekt på verdensøkonomien”.

LÆS OGSÅ: ‘Læger Formidler: Tag mediernes dækning med et gran salt’

Du kan læse flere nyheder med perspektiv fra Japan og Asien på www.asgerrojle.com

Foto: Skribenten

Asger Røjle Christensen

Asger Røjle Christensen: Erfaren journalist, forfatter, analytiker, kursusarrangør og rejseleder. Asger har fulgt udviklingen i Japan og Østasien i fire årtier. Han har boet og arbejdet i Tokyo i tretten år af sit liv, og han forsøger med faglighed og engagement på mangfoldige måder at skabe større viden og forståelse for Japan og dets nabolande blandt danskerne. Han har en fortid som Tokyo-korrespondent ,1989-1995, for blandt andre Politiken og Radioavisen, og igen fra 2013 til 2021 for Orientering på P1, Kristeligt Dagblad, Weekendavisen og mange andre danske medier. Indimellem var han udlandsredaktør på Aktuelt (1995-2000) og på Ritzau (2000-2004), chef for Orientering på P1 (2004-2006) og forsideredigerende på nettet hos DR Nyheder (2006-2013). Asger har sit eget lille enmandsfirma, asgerrojle, på hvis hjemmeside, www.asgerrojle.com, man kan følge med i hans skriverier, hans foredrag og hans rejser og kurser. Ellers kan man følge hans mange forskellige gøremål på diverse sociale medier.