PORTRÆTINTERVIEW // POV BUSINESS – ”Det, der har pisset mig lidt af, er, at mens både udlejere og banker har været med til at holde hånden under mange af os små soloselvstændige med udskydelse af husleje og overtræk på virksomhedskontoen, har det offentlige ikke holdt sig tilbage under nedlukningen med at opkræve deres forskellige gebyrer,” siger Lene Torp Carlsen, der er indehaver af Kaffebaren på Hauser Plads i København. Hun er midt under den anden nedlukning blevet slæbt i fogedretten af det offentlige og skal den 1. marts betale et års moms. Men hun har ikke tabt modet og har allerede planer for, hvordan hun kan komme videre og udvide sin forretning, når alt igen er normalt, siger hun til POV’s Poul Arnedal.
”Det er temmelig ydmygende at stå på landsdækkende radio og tv og fortælle, at man simpelthen ikke har nogen penge. Men engang imellem er man nødt til at bide stoltheden i sig og stå frem som et eksempel, for vi er rigtig mange små selvstændige virksomhedsejere, der står i den situation,” siger Lene Torp Carlsen, der er indehaver af Riccos Kaffebar på Hauser Plads i København.
Nogle af os soloselvstændige sidder i en lille utæt jolle, som tager vand ind og er i færd med at synke
Det er kun to uger siden, den 55-årige caféejer og tidligere journalist skrev et opslag på Facebook, hvor hun klagede sin nød og spurgte, om der ikke var nogen af hendes gamle kolleger, som kunne kigge nærmere på forholdene for de små selvstændige næringsdrivende her under coronakrisens anden fase.
Det resulterede i, at hun både kom i Go’ Morgen Danmark, i P1 Morgen, og at der på Danmarks Radios hjemmeside blev skrevet en kort artikel om hendes desparate venten på ny hjælpepakke fra regeringen.
Støtter hundrede procent nedlukningen og corona-restriktionerne
Og nu sidder vi så i det mennesketomme, nedlukkede cafélokale, som under normale omstændigheder summer af liv både her indenfor og i sommerhalvåret også på det store udendørs serveringsareal. Men lige i øjeblikket er intet normalt. På endevæggen bag os hænger der et par store, flotte kunstfotografier af hendes gamle fotografkollega Henrik Saxgren.
De nærmest råber på, at nogen skal komme og beundre dem, men lige nu føles de pludselig mærkeligt malplaceret her imellem opstablede stole og borde fra efterårets udeservering.
”Jeg støtter hundrede procent nedlukningen og corona-restriktionerne. Og jeg forstår udmærket, at vi alle er i samme båd. Problemer er blot, at nogle af os soloselvstændige sidder i en lille utæt jolle, som tager vand ind og er i færd med at synke,” forklarer Lene Torp Carlsen.
Indkaldt til fogedretten midt under nedlukning
Det, der fik bægret til at flyde over, var en indkaldelse til fogedretten i Hillerød. Her skal hun møde den 12. februar, da hun ikke har betalt de 4.000 kr., hun skylder i AM-bidrag, fordi hendes bankkonto er i overtræk. Samtidig kan hun se frem til senest den 28. februar at skulle indbetale al den moms for hele 2020, som hun og alle andre selvstændige fik mulighed for at udskyde i forbindelse med de første hjælpepakker. Og det er penge, som hun simpelthen ikke har.
Det, jeg frygter mest er, at jeg ligesom tusindvis af andre i samme situation, vil gå konkurs og miste både min forretning og mit hus
”Selvom jeg har modtaget penge fra forårets hjælpepakker, så dækkede de på ingen måde mine udgifter. Og jeg forventer heller ikke, at det offentlige skal holde mig fuldstændig skadesfri, selvom jeg er blevet tvunget til at lukke både i foråret og nu igen fra 9. december, samtidig med at omsætningen i sommer- og efterårsperioden har været meget under det normale, fordi mange mennesker har holdt sig hjemme.”
”Det offentlige har ikke holdt sig tilbage med opkrævninger”
”Det, der har pisset mig lidt af, er, at mens både udlejere og banker har været med til at holde hånden under mange af os små soloselvstændige med udskydelse af husleje og overtræk på virksomhedskontoen, så har det offentlige ikke holdt sig tilbage med under nedlukningen at opkræve deres forskellige gebyrer for f.eks. Fødevarestyrelsens kontrolbesøg og kommunens gebyr for udeservering.”
Så stod jeg der med en baby plus to andre hjemmeboende børn og en kæreste på Anholt og skulle til at klare mig som freelancejournalist
”Og nu kommer der så en indkaldelse til fogedretten om, at jeg skal betale 4000 kr., som jeg simpelthen ikke har,” siger Lene Torp Carlsen, der ligesom alle andre virksomheder først den 29. december kunne søge om støtte fra hjælpepakkerne om lønkompensation til sine deltidsansatte.”
“Og ansøgningen om kompensation for tabt omsætning til hendes selv, der beløber sig til maks. 23.000 kr. om måneden – i modsætning til lønmodtagerne, som kan modtage op til 30.000 kr. – blev først åbnet den 11. januar.
Skal betale et helt års moms den 1. marts
Hertil kommer, at hun den 1. marts, ligesom alle andre virksomheder, der har været lukket ned, skal indbetale al den moms fra det seneste år, som blev udskudt i forbindelse med de første hjælpepakker.
”Det, jeg frygter mest er, at jeg ligesom tusindvis af andre i samme situation, vil gå konkurs og miste både min forretning og mit hus,” siger caféindehaveren.
Åbnede kaffebar i gammel smugkro på Anholt
Det tegnede ellers ganske lyst, da Lene Torp Carlsen for ti år siden sammen med to andre åbnede sin første kaffebar i de lokales fiskeres gamle smugkro på havnen på Anholt. Hun havde på det tidspunkt arbejdet som journalist i over 20 år. Både som freelancer og i DR’s Dokumentarafdeling og siden ti år på Forbrugerrådets blad Tænk.
Hun havde allerede to store børn fra et tidligere forhold og havde forelsket sig i en mand, der boede på Anholt. Med ham fik hun for 13 år siden en datter, samtidig med at de fortsatte deres langdistanceforhold. Men tre uger efter hun var kommet tilbage fra barselsorlov, blev hun fyret fra forbrugerbladet Tænk.
En morgen, hvor jeg stod søvndrukken sammen med en hel flok og ventede på færgen tilbage til fastlandet, manglede jeg i den grad en kop kaffe
”Så stod jeg der med en baby plus to andre hjemmeboende børn og en kæreste på Anholt og skulle til at klare mig som freelancejournalist. Det var benhårdt. Jeg opdagede hurtigt, at freelancehonorarerne ikke var steget i de mellemliggende ti år, og at jeg, hvis jeg var heldig, kun fik det samme for en artikel, som jeg fik i midten af 90’erne. Derfor måtte jeg ind imellem også leve af supplerende dagpenge”.
En af Lene Torp Carlsens faste rutiner var at gå med barnevognen fra Sydhavnen og til Istedgade, hvor hun fik en kop kaffe på Riccos Kaffebar. Hun rejste ofte til Anholt. “Og en morgen, hvor jeg stod søvndrukken sammen med en hel flok og ventede på færgen tilbage til fastlandet, manglede jeg i den grad en kop kaffe”, fortæller Lene Torp Carlsen.
Fandt lokaler til kaffebar på Hauser Plads
”Da jeg kom hjem, opsøgte jeg Ricco i hans risteri oppe på det gamle Carlsberg og foreslog ham, at jeg skulle åbne en kaffebar på Anholt. Det, syntes han, var en glimrende ide, og i stedet for at få dårlig betaling for mit journalistiske arbejde og masser af afslag på artikelidéer, fik jeg pludselig ros for den kaffe, jeg serverede”.
Så da Lene Torp Carlsen kom tilbage til København, tænkte hun: “Hvad med også at åbne en kaffebar her?” – og fandt de ledige lokaler her på Hauser Plads, som lå lige rundt om hjørnet fra hendes datters børnehave.
Planer om at åbne som vinbar om aftenen
Lene Torp Carlsen har overvejet, om hun skulle sælge kaffebaren, men hun mener, at det ikke er det bedste tidspunkt.
”Og jeg har lagt så meget hjerteblod i stedet her, at jeg har lyst til at fortsætte, for under normale omstændigheder er det en fin forretning. Og hvis – eller forhåbentlig når – vi kommer i gang igen, så er der mange muligheder for at udvikle stedet. Med den beliggenhed, vi har, og med caféens store trofaste stampublikum rummer caféen masser af potentiale.”
“Bl.a. har jeg på opfordring fra en del af mine faste kunder overvejet at lave kaffebaren om til en vinbar om aftenen og holde åbent frem til kl. 21-22”.
Det er en forlængelse af den normale åbningstid, hvor der lukkes kl. 18.
Det kan gå hen og blive en katastrofe for tusindvis af små selvstændige virksomheder som min
En mulighed er også at få en partner eller to med ind i virksomheden. I modsætning de andre 13 Riccos kaffebarer i Københavnsområdet, der alle ejes af Ricco, ejer Lene Torp Carlsen nemlig selv kaffebaren på Hauser Plads, men har en særlig aftale med Ricco om levering af hans friskristede kaffebønner.
”Det hele afhænger af, om vi klarer skærene og ikke mindst om, hvorvidt jeg om halvanden måned skal betale for den tilbageholdte moms for hele 2020. Og det, tyder alt på, er tilfældet. Det kan gå hen og blive en katastrofe for tusindvis af små selvstændige virksomheder som min. Men jeg er fast besluttet på at kæmpe til det sidste. Og forhåbentligt bliver det sidste ikke, at jeg skal dreje nøglen om”, understreger Lene Torp Carlsen.
”Tak for ingenting” siger Danske Soloselvstændige
Hos foreningen Danske Soloselvstændige er man ikke imponeret over regeringens opbakning til de små enkeltmandsvirksomheder, selvom regeringen den 15. januar fremsatte et lovforslag til en hjælpepakke på 7 milliarder kr.
Hjælpepakken betyder, at små og mellemstore virksomheder fra starten af februar kan få rentefrie lån, som skal dække deres ”januar-betaling af A-skat og AM-bidrag”. Lovforslaget, der er et ”ekstraordinært lån”, kommer som led i en aftale mellem regeringen, Venstre, Radikale Venstre, Socialistisk Folkeparti, Enhedslisten, Konservative og Alternativet . Det ventes endeligt vedtaget den 29. januar.
Vi har ingen indtægt – og alligevel forventer regeringen, at vi kan betale både moms og skatter, som om ingenting var sket
”Et lån, der tidligst kan udbetales i februar til A-skat og AM-bidrag, der skal betales i januar, hjælper ingenting. Hvordan skal vi finansiere det i mellemtiden? Hvorfor udskyder I ikke bare fristen i stedet?”, udtaler formanden for Danske Soloselvstændige Birgitte Feldborg til POV International.
Hun fortsætter: “Vi har ingen indtægt – og alligevel forventer regeringen, at vi kan betale både moms og skatter, som om ingenting var sket. Mange af de soloselvstændige driver virksomhed som enkeltmandsvirksomhed, så lån til AMBI og A-skat hjælper os derfor overhovedet ikke, idet vi betaler B-skat. Så tak for ingenting!”
Skatteministeriet: Ingen udskydning af momsbetalingen
Og med hensyn til den betaling for den tilbageholdte moms for hele 2020, som Lene Torp Carlsen og landets øvrige selvstændige virksomheder skal betale inden udgangen af februar, så er der ingen ændringer udmeldt fra regeringens side.
Lige inden deadline for denne artikel oplyste Danske Soloselvstændige, at de har fået foretræde for folketingets skatteudvalg på fredag den 22. januar.
Samtidig udtaler Skatteministeriet følgende i en mail til POV International:
”Det er ikke muligt at udskyde momsbetalingsfristerne den 1. marts 2021. Netop for at hjælpe små og mellemstore virksomheder blev der i fredags (den 15. januar 2021) fremsat et lovforslag om en låneordning for A-skat og AM-bidrag (A-skattelåneordningen), som giver små og mellemstore virksomheder mulighed for at låne et beløb rentefrit svarende til den A-skat og det AM-bidrag, som skal afregnes 18. januar og 29. januar 2021.”
“Udskydelse af betalingsfrister for moms er et værktøj, som ikke kan målrettes de brancher, der er hårdest ramt af coronakrisen, og samtidig vil udskydelse af betalingsfristerne for moms ikke umiddelbart hjælpe de virksomheder, som har ingen eller meget lille omsætning.”
”Vi er mange, der vil få det rigtig svært”
Og svaret fortsætter: ”Herudover kan det oplyses, at det allerede i dag – under visse betingelser – er muligt for en virksomhed at oprette en afdragsordning på skattekontoen, som håndterer virksomhedernes betalinger af moms. Det er bl.a. en betingelse, at virksomheden ikke i forvejen har gæld under inddrivelse. Du kan læse mere om afdragsordningen her”. Hele skatteministeriets mail til POV International findes nedenfor.
Til den udtalelse siger Lene Torp Carlsen, som jo netop har en mindre gæld til det offentlige, hvilket er grunden til, at hun er indkaldt til fogedretten: ”Hvis det har sin rigtighed, så bliver der rigtig mange små selvstændige erhvervsdrivende – inklusive mig selv – der får det rigtig svært.”
DU KAN LÆSE FLERE AF POUL ARNEDALS BUSINESS-PORTRÆTTER OG ARTIKLER HER
Topfoto: Caféejer Lene Torp Carlsen foran sin nedlukkede kaffebar på Hauser Plads i København. Foto: Poul Arnedal.
Du kan læse hele mailen, som skatteministeriet har sendt til POV International som svar på spørgsmålet, vi sendte til dets presseafdeling den 15/1 2020, her:
Spørgsmål:
En række virksomheder har på grund af nedlukningen i forbindelse med hjælpepakkerne fået henstand med betaling af deres moms frem til den 28. februar 2021. Jeg vil høre, om denne henstand forlænges i forbindelse med den igangværende nedlukning. Eller skal hele beløbet for moms i det forgangne år betales inden den 1. marts.
Skatteministeriet oplyser:
Det er ikke muligt at udskyde momsbetalingsfristerne den 1. marts 2021. Netop for at hjælpe små og mellemstore virksomheder blev der i fredags (den 15. januar 2021) fremsat et lovforslag om en låneordning for A-skat og AM-bidrag (A-skattelåneordningen), som giver små og mellemstore virksomheder mulighed for at låne et beløb rentefrit svarende til den A-skat og det AM-bidrag, som skal afregnes 18. januar og 29. januar 2021. Udskydelse af betalingsfrister for moms er et værktøj, som ikke kan målrettes de brancher, der er hårdest ramt af coronakrisen, og samtidig vil udskydelse af betalingsfristerne for moms ikke umiddelbart hjælpe de virksomheder, som har ingen eller meget lille omsætning.
A-skattelåneordningen står ikke alene. Regeringen har i samarbejde med et bredt flertal af Folketingets partier gennemført en række andre hjælpepakker, der bl.a. indeholder en særlig kompensationsordning for selvstændige (selvstændigordningen), som skal hjælpe virksomhederne i denne helt ekstraordinære situation. Der kan læses mere om hjælpepakkerne på Erhvervsministeriets hjemmeside: Hjælpepakker til dansk erhvervs- og kulturliv bliver forlænget i takt med restriktioner (em.dk).
Herudover kan det oplyses, at det allerede i dag – under visse betingelser – er muligt for en virksomhed at oprette en afdragsordning på skattekontoen, som håndterer virksomhedernes betalinger af moms. Det er bl.a. en betingelse, at virksomheden ikke i forvejen har gæld under inddrivelse. Du kan læse mere om afdragsordningen påhttps://www.skat.dk/SKAT.aspx?oId=2234894
Topfoto: Lene Torp Carlsen. Taget af Poul Arnedal.
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25, 50 eller 100 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.
Tilmed dig her