
REJSEREPORTAGE // ESSAYSERIE – “Det hører til sjældenhederne, at Slovenien dukker op i overskrifterne både i Danmark og internationalt. I sidste uge lykkedes det dog den slovenske premierminister, Janez Jansa, at fjerne fokus fra den perlerække af sportsbedrifter især inden for cykelsporten det lille land på godt 2,2 millioner indbyggere, producerer for tiden.” Mogens Cuber bor, rejser og cykler rundt i Slovenien og taler med de indbyggere, han møder på vejen.
SKOFJA LOKA – Med sit tweet og lykønskning til Trump på morgendagen efter valget i USA, blev Sloveniens premierminister Janez Jansa ikke bare den første statsleder i verden, der bedømte udfaldet af valget forkert.
Det er ikke derfor, jeg er flyttet til Slovenien, tænkte jeg. Jeg vil bare leve i fred og ro herude på Bispens enge, i min by Skofja Loka. Og cykle. Vandre. Nyde den overflod af natur, som gør Slovenien til det grønneste land i Europa.
Han blev også helt fortjent latterliggjort af sine egne for fuldstændig mangel på situationsfornemmelse:
It’s pretty clear that American people have elected @realDonaldTrump @Mike_Pence for #4moreyears. More delays and facts denying from #MSM, bigger the final triumph for #POTUS. Congratulations @GOP for strong results across the #US @idualliance pic.twitter.com/vzSwt9TBeF
— Janez Janša (@JJansaSDS) November 4, 2020
En godkendt demonstration i Ljubljana fik følgeskab af bøller og urostiftere blandt andet af hardcore fodboldfans. Brosten fløj i luften. Politi brugte vandkanoner. For en, som boede på Nørrebro i den voldsomme konfrontations hektiske periode, gav det kuldegysninger.
Det er ikke derfor, jeg er flyttet til Slovenien, tænkte jeg. Jeg vil bare leve i fred og ro herude på Bispens enge, i min by Skofja Loka. Og cykle. Vandre. Nyde den overflod af natur, som gør Slovenien til det grønneste land i Europa.
Så nu kan vi alle ånde lettet op og fortsætte vores til tider næsten Hobbit-agtige liv i det en kollega i en SMS dagen efter Jansas dumhed (eller provokation?) kalder Vinterbyøster
Heldigvis kom vi tilbage på sporet igen søndag. Primuz Roglic vandt Vueltaen. Så nu kan vi alle ånde lettet op og fortsætte vores til tider næsten Hobbit-agtige liv i det en kollega i en SMS dagen efter Jansas dumhed (eller provokation?) kalder Vinterbyøster.
Kærligt ment, det ved jeg. En hilsen fra en mand, der bor i Barcelona. I et land, der er presset økonomisk, politisk og sportsligt. Især når det gælder cykling.
For i Slovenien drømmer vi store drømme, vi diskuterer og skændes omkring bordene ude i det fri.
I lycra sidder vi og pludrer om stort og småt, det er her, man finder svarene på alt mellem himmel og jord. I en pause fra sprinten. Stigningen. Kapløbet. Motionen og puls. Fra A til B drøner vi rundt i verdens smukkeste land. Og så er den ikke længere – heller ikke med det der at tweete.
“Jansa,” siger manden. “Han deler vandene. Som altid. Se nu bare efter det der tweet i sidste uge. Nu kaster de med brosten i Ljubljana. Sådan er det altid.”
“Når Jansa træder frem på scenen, så deler han vandene. Men, hvad mener
danskeren? Du er jo journalist. Du må vide bedre end jeg.”
To mænd i lycra. Den ene har jeg mødt før. Om ham ved jeg, at han vejer 120 kilo og har fået indopereret ny hofte for et halvt år siden. Hans cykel har kostet ham 2000 euro.
Den anden blev stjålet under et indbrud. Men ham, der stiller spørgsmålet, har jeg ikke set før omkring bordet. Hans engelsk er elendigt, tysk går bedre.
”Han er musiker, forstår du. Under Tito og tiden efter spillede han harmonika i et af de bedste danseband i Slovenien,” forklarer manden med den nye hofte. ”I Jugoslavien”, korrigerer harmonikaspilleren og løfter på glasset:
”Skål! Skål på Roglic. Og Pogi. Verdens bedste cykelryttere.”

LÆS MERE OM SLOVENIEN I DEL 2 I MORGEN
Topillustration: Mogens Cuber/Marjeta Rupnik
Alle billeder er taget af forfatteren. Læs mere på Cuberscorner.com
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25, 50 eller 100 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.
Tilmed dig her