Belarus genbesoegt oestfronten

Anne Haubek og Thomas Ubbesen: Belarus. Østfronten genbesøgt – #5

i Essays/Rejse af
BELARUS TUR – RETUR // ESSAYSERIE – Journalistparret Anne Haubek og Thomas Ubbesen har gjort det igen. De er taget til Europas yderste østfront, denne gang til et Belarus (Hviderusland) i flammer og protester. Og ligesom sidst, de var af sted, deler de deres historie med POV’s læsere. Man kan også høre reportager med de to berejste og erfarne reportere på DR’s P1. I dag fortæller de om et møde med to hviderussere, som har svært ved at forestille sig et lykkeligt udfald af de ugelange protester, men som alligevel nægter at give op.

Dag 5. Minsk

Det er dagen før den forventede tredje søndagsdemonstration, tredje gang hvor hundredtusinder af hovedstadens borgere forventes at gå fredsommeligt på gaden under rød-hvide farver, mange i nationaldragt, alle i ophøjet ro og orden overfor kakkerlakkens – præsident Lukashenkos – sort- og hætteklædte lejesvende.

Efteråret nærmer sig allerede mærkbart, der er skarp sol, men luften er kold. Vi er på fortovscafe med Sergej og Alexander i centrum af den store, tavse, afventende by. To mænd i begyndelsen af 50’erne, to ydmyge, stilfærdige, ja, blide gentlemen, der er vokset op under Sovjetkommunisme efterfulgt af 26 år som voksne, men magtesløse mennesker under Lukashenko. De har aldrig kendt frihed.

“Men det, der sker lige nu, er vigtigere end mit job”, siger Sergej, som har familie og andre mennesker, der er afhængige af hans faste månedsløn

De skal begge på gaden i morgen, velvidende at det – ud over tørre tæsk, anholdelse og mishandling – kan koste dem deres arbejde og levebrød, velvidende at der reelt ikke er noget håb.

Putin bestemmer

”Men det, der sker lige nu, er vigtigere end mit job”, siger Sergej, som har familie og andre mennesker, der er afhængige af hans faste månedsløn. ”Vi taber jo nok – men jeg fortsætter. VI fortsætter. Det her har stået på i 26 år, det må have en ende”.

”Ja, det er svært at forestille sig et lykkeligt udfald”, siger Alexander med et stille smil. ”Vi ved det jo godt: det er ikke os, der bestemmer, uanset hvor mange vi er, uanset at det er hele folket i det her land, der går på gaden. Vi ved jo udmærket, at det i sidste ende er Gud i Øst, der bestemmer”.

”Putin?”

”Putin!”

Belarus oestfronten genbesoegt
Demonstranterne i Belarus give ikke op, selvom det ser sort ud. Foto: Privat

Der bliver stille. De to mænd sipper kaffe og kigger ud på den enorme og nu mennesketomme Republikken Plads, som er ved at blive afspærret forud for demonstrationen.

”Vi lever i et land, hvor lov og orden er ude af kraft. Man kan ikke holde det ud længere. 26 år! Det er, som om de allerede er slået. De er bange, det indrømmer de gerne. ALLE er bange nu, er de enige om. Disse dage, hvor alt står på spil, og hvor nederlaget ånder alle i nakken, er – siger Alexander – en følelsesmæssig rutchebanetur.

”I dag er vi i kulkælderen, det hele virker udsigtsløst, men i morgen – søndag – går vi alle på gaden og er euforiske og står sammen og føler os for første gang som et rigtigt folk”.

Han ser os i øjnene og smiler kort. ”Men så bliver det mandag”.

 

LÆS DE FOREGÅENDE AFSNIT AF SERIENBELARUS. ØSTFRONTEN GENBESØGT HER

LÆS SERIEN “BAG DET GAMLE JERNTÆPPE” MED UBBESEN OG HAUBEK HER

 


Alle fotos fra Belarus er taget af forfatterne.

Facebook kommentarer

Modtag POV Weekend, følg os på Facebook – eller støt vores arbejde

Modtag ugens væsentligste analyser, anmeldelser og essays i POV Weekend – hver fredag morgen.
Det er gratis, og du kan tilmelde dig her  Pil mod højre

POV er et åbent og uafhængigt dansk non-profit medie.
Har du mulighed for at støtte vores arbejde? Bliv frivilligt støttemedlem her  Pil mod højre

Thomas Ubbesen, født 1956. Globalist.
Opvokset i Hong Kong. Har fra en ung alder rejst over det meste af kloden. Journalist siden 1982. Fra 1994 udlandsmedarbejder på DR. Har dækket krige, konflikter og naturkatastrofer i bl.a. Balkan i 90erne, Irak, Libanon, Syrien, Libyen, Mali, Myanmar, Haiti, Pakistan og Afghanistan for bl.a. Radioavisen, TV-avisen, Horisont og Orientering. Modtog i 2011 Krüger-prisen for sin indsats for public service.
Har skrevet bøgerne ”Udsendt – historierne bag 22 reportager”(Tiderne Skifter 2014), ”Good luck, Habibi – rejser i flygtningestrømmen” (Gyldendal 2016), ”Gensyn med hippieruten – i egne fodspor 40 år efter” (Gyldendal 2018). "Vi var folket - møde med østeuropæerne 30 år efter murens fald", Gyldendal, 2019.
Thomas Ubbesen er en efterspurgt foredragsholder.
Kontakt: mail@thomasubbesen.dk, tlf. 5154 1309.

Anne Haubek, født 1962, journalist, tidligere mangeårig redaktør af DR P1 programmet ’Europa lige nu’ og studievært på Orientering i P1, nu freelance journalist (bl.a. for DR) og foredragsholder.
Har rejst og rapporteret fra de fleste europæiske lande og har modtaget flere priser for sin Europadækning – bl.a. DOF-prisen og den danske del af Europaparlamentets journalistpris. Har desuden rapporteret utallige gange fra EU/Bruxelles – ikke mindst i forbindelse med topmøder.
Var i en årrække med i ledelsen af et undersøgende journalistisk netværk i Østeuropa. Fungerer desuden som censor ved journalistuddannelserne og som moderator ved konferencer – især om europæisk og international politik.
Kontakt: anne@haubek.dk – tlf.: 27634383.

Seneste artikler om Essays