For nogen er mørkemænd alene noget, man hører om eller taler om. For andre er mørkemænd virkelighed. Den syriske læge Haifaa Awad – skribent på POV International – har mødt og kender mørkemænd. Det samme gælder for undertegnede, jeg har siddet i deres mørke en måned.
I dag har Haifaa Awad skrevet nedenstående indlæg – som reaktion på TV2 dokumentarserien “Moskeerne bag sløret”. En del af programmernes afsløringer er bragt dags dato i TV2 News og TV2 Nyhederne – se blandt andet hér. Det første af fire programmer sendes på TV2 tirsdag den 1. marts 2016 klokken 20:50.
Haifaa og jeg har aftalt, at jeg bringer hendes kommentar her:
Moskeer som vil stene vores brystvorter? Mørkemænd som kun vil fordrive kærligheden og Gud fra vores hjerter?
I årevis har den digteriske og djævelske syriske pen af aktivisme og digte gjort oprør imod religionernes sortemænd. I æoner har arabiske og muslimske unge kritiseret og udstillet middelalderlige traditioner, der i sammenslyng med politik og magt, kun underkuede enhver kådhed og vilje til forandring. Vi begyndte at flygte fra vores byer, da de mørke imamer havde fordømt kærlighedens og tilgivelsens sprog. Kun for at genvinde dem her langt væk fra hjemmets undertrykkelse!
Hvor er det grotesk (og forventet) at der på den danske tvskærm står en mørkemand, der istedet for at fremlægge vores religion i en moderne og universel måde, lader mig fare i oprør!
Jeg mindes Qabbani’s pen der FLÆNSEDE sådanne typer i Mellemøsten!
Qabbani opfordrede kvinders brystvorter til oprør!
Han blotlagde enhver religiøs og patriaklask kvindeundertrykkelse til fuld offentlig spot og spe.
Her i Danmark mange mange år senere, finder vi stadig typer som lige er kravlet ud af grotterne, og som repræsenterer vores religion på grimmeste vis!
Sådanne typer bør stenes med sådanne ungdomsoprør, elskov og digte! Det bør ske både her såvel som mod de ekstremistiske bevægelser som nu æder vores fremtid i Syrien!
Frit oversat af mig
– Haifaa Awad, 28. februar 2016
Modtag POV Weekend, følg os på Facebook – eller bliv medlem!
Hold dig opdateret med ugens væsentligste analyser, anmeldelser og essays i POV Weekend – hver fredag morgen.
Det er gratis, og du kan tilmelde dig her
POV er et åbent og uafhængigt dansk non-profit medie.
Har du mulighed for at bidrage til vores arbejde? Bliv medlem her