ÅRETS JULEBÆST, 7. DECEMBER // HISTORIER FRA POV’S FABELARKIV – “Velkommen i mit hjem og tag endelig en drink fra baren,” hilste hugormen og viste sine to medarbejdere, hvor de kunne hjælpe sig selv. Det uniformerede desmerdyr og den casual klædte bjørn gjorde deres bedste for at se tilpas afslappet ud i chefens slangehul.
“Tillykke med dagen!” sagde desmerdyret og greb et glas, mens han sparkede bjørnen til at følge trop.
“Enig, skål!” Fancy Bear fik styr på nerverne og hævede glasset.
“Mange tak,” nikkede hugormen anerkendende. “Jeg håber I vil nyde min vodka og min gæstfrihed her i min beskedne datja!” Han lykkedes ikke i sit forsøg på at se ydmyg ud. ”Og til lejligheden har jeg arrangeret lidt underholdning. Hvad med en gang Sandhed eller Konsekvens?”
“Sandhed eller Konsekvens? Jeg elsker at spille spil og især dét spil!!” pralede desmerdyret ivrigt.
“Ja, det tror jeg helt bestemt, du gør Sergej, det er jo din opgave som chef for efterretningstjenesten”, sagde slangen med en mystisk glimt i sine gyldne øjne.
“Min tsar, jeg er stolt over at stå i spidsen for denne moderne specialstyrke!” svarede Sergej formelt og knaldede sine bestøvlede hæle sammen.
“Sandhed eller Konsekvens, er det et spil? Hvordan fungerer det?” spurgte bjørnen usikkert.
“Jamen, du skal vælge om du vil svare sandt eller udføre en opgave, som står på et stykke papir, du tager ud af denne krukke,” forklarede slangen. “Du kan starte Fancy; Sandhed eller Konsekvens?”
“Jeg vil da vælge Sandhed.”
“Meget fint,” sagde hugormen og spillede med tungen. “Har du nogensinde hacket eller infiltreret et udenlandsk valg?”
“Nej, aldrig uden ordre fra hr. Sergej,” svarede bjørnen overrumplet.
“Det er et dumt svar, mudak, idiot”, sagde desmerdyret og tog med sine skarpe kløer sit glas i et endnu fastere greb. “Tag et andet spørgsmål!!”
“Javel så: Har du nogensinde spredt et rygte om nogen? Og…. hvad var det?” Slangen smilede snu, mens han stillede spørgsmålet.
“Et rygte? Hvad mener du?” spurgte bjørnen forvirret.
“Jaeh,” forklarede hugormen, “såsom falske beskyldninger eller endda … løgne?”
“Ikke rigtigt, der var mange e-mails på den server, som vi bare kunne offentliggøre, så nej,” konkluderede Fancy dumsmart. ”Øh, så må det vel være min tur nu, ikke? Hvad vælger du hr. Sergej; Sandhed eller Konsekvens?”
“Sandhed, nu hvor vi er blandt venner,” svarede direktøren modvilligt.
Fancy pillede hurtigt en lap papir op ad bøtten og læste højt: ”Har du nogensinde dræbt nogen? Og i så fald, hvordan gjorde du det?”
“Haha, mange gange! Og hvordan? Vi bruger fantasien med disse tarakanki, disse kakerlakker! Balkoner er sjove, og engang var paraplyer med ricin også skægge. Men dørhåndtag med nervegas, chert vozmi, noget rod.”
“Ja, det var meget skuffende og uheldigt.” Truslen i krybdyrets stemme var slet skjult. Desmerdyret koncentrerede sig om sin vodka før han spurgte: “Hvad er dit valg, min tsar?”
“Sandhed ville være interessant, synes du ikke?” svarede giftslangen.
“Hvilket fremragende valg, som altid,” bemærkede direktøren for at smigre despoten. ”Har du nogensinde invaderet et udenlandsk territorium?”
“Naturligvis, det er da ikke noget krim-inelt i, eller?” Hugormen blottede sine gigantiske gifttænder, før han fortsatte. “Sergej, min tro væbner, nu er det vist din tur; Sandhed eller Konsekvens?”
“Konsekvens!” sagde desmerdyret, som så småt begyndte at føle sig dårligt tilpas.
“Udmærket.” Slangen mærkede med tungen den svedige varme fra sin underordnede. “Tør du drikke mit specialbryg?”
“Mmm, ah, jo naturligvis.” Hr. Sergej, direktøren for efterretningstjenesten tvang en grimasse frem, før han drak den brune væske. Da han stillede glasset forsigtig tilbage, så han på den musestille slange. Denne yasheritsa, denne øgle, han har glemt at jeg er immun overfor enhver form for gift.
Slangen stirrede udtryksløs på ham, mens han skjulte sin skuffelse bag et tyndt smil og hviskede: “Vi kan også spille noget andet.”
“Hvad med et spil pool?” udbrød Fancy Bear. “Det bliver SÅ sjovt! Bare stik mig en kø og jeg vil vise dig nogle håndtricks og du kan vise mig dine!” brølede bjørnen. “Av!” Han så chokeret på sin uniformerede overordnede, som lige havde sparket ham over skinnene.
“Molchat, zhopa, hold kæft!” hvæsede chefen for Den Udenrigske Efterretningstjeneste. Spille pool! Sikke en stupiditet at sige, foran deres lemmeløse leder! Nu var han lige sluppet så nådigt fra det, men dette izmena, forræderi, kunne koste dem begge to hovedet. Han skyndte sig derfor at skifte emne: “Skal vi ikke organisere nogle fantastiske fodboldkampe min tsar! Vi har jo snart VM og jeg vil personligt sørge for, at det bliver en SEJR I VERDENSKLASSE!”
Slangen smilede sit uudgrundelige smil; noget godt var der da komme ud af hans lille leg. Han elskede jo at vinde.
Forfatterens note: Desmerdyr siges at være resistente eller immune over for slangegift. Hugorme derimod kan selv bestemme, hvor meget gift de bruger ved hvert hug, afhængigt af trusselsniveauet.
©Marieke Burgers
©Illustration Hildert Raaijmakers
Modtag POV Weekend, følg os på Facebook – eller bliv medlem!
Hold dig opdateret med ugens væsentligste analyser, anmeldelser og essays i POV Weekend – hver fredag morgen.
Det er gratis, og du kan tilmelde dig her 
POV er et åbent og uafhængigt dansk non-profit medie.
Har du mulighed for at bidrage til vores arbejde? Bliv medlem her
