
PERFORMANCE // OMTALE – Trods skærpet lovgivning og politiets tilstedeværelse gennemførte den iransk-danske billedkunstner Firoozeh Bazrafkan en ordløs protest-performance foran Irans ambassade – uden fysiske koraner, men med stærke referencer til tidligere kunstaktioner.
Vejret holdt sig pænt til solskin, men politiet var mødt talstærkt op, da den iransk-danske billedkunstner Firoozeh Bazrafkan opførte en pantomime mod Koranen og koran-loven foran den iranske ambassade på Svanemøllevej.
Iklædt den tydeligt hjemmelavede T-shirt med påskriften ”Woman, life, freedom” mimede Firoozeh med kropssprog en tidligere performance, hvor hun rev en ægte koran i stykker.
Justitsministeren har tidligere opfordret Firoozeh til at betjene sig af mere klassiske kunstformer, som f.eks. maleri eller skulptur. Et udsagn, der har provokeret den iranskfødte billedkunstner
”I dag er der ingen koran, men i mit indre mindes jeg naturligvis den oprindelige performance, hvor jeg rev en koran i stykker,” sagde hun i en kort tale efter performancen.

Det er den performance, som ifølge Firoozeh, men også flere eksperter, og som tidligere omtalt her på POV, antageligt ville være ulovlig i dag. I al fald, hvis den netop blev opført foran en ambassade. Eksperter har nemlig også vurderet, at det er konteksten, der ville være problematisk.
Efter de mange protester imod koran-lovens første udkast blev loven præciseret, sådan at deciderede kunstneriske optrin, hvor koran-skændingen kun udgør en mindre del af det samlede værk, er lovlig. Man ville altså, hypotetisk set, godt kunne opføre et teaterstykke, hvor fx en person udklædt som Rasmus Paludan brænder en koran af på Det Kongelige Teaters store scene.
Pantomime foran Irans ambassade
I dagens performance var der ingen rekvisitter overhovedet, bortset fra et bord. Det fremmødte publikum, vel ca. 25 personer, havde alle et vist forkendskab til Firoozeh. Der var ikke udsendt nogen pressemeddelelse om performancen, men rygtet var gået via Instagram og Facebook.
For de fremmødte var referencen til Firoozehs tidligere koran-afrivninger indlysende, men muligvis meget indforstået, hvis man ikke kendte hendes specielle kunstneriske virke.

Kunstfagligt vurderet var der nok tale om en oplagt form for ”skuespil”, altså netop ”pantomime”, formidlet i et meget letforståeligt og universelt, nonverbalt sprog.
Et udsagn, der har provokeret den iranskfødte billedkunstner. Alligevel ser hun nu ud til at have tilpasset sig den nye lovgivning
Hvis ambassadefolkene på den iranske ambassade ikke forstår moderne kunst-sprog, så må de i alle tilfælde formodes at forstå, at her foregik et eller andet mærkeligt teaterstykke. Men at performancen specifikt var rettet imod Koranen, kræver en særlig nøgle for at blive forstået.
Justitsministeren har tidligere opfordret Firoozeh til at betjene sig af mere klassiske kunstformer, som fx maleri eller skulptur.
Et udsagn, der har provokeret den iranskfødte billedkunstner. Alligevel ser hun nu ud til at have tilpasset sig den nye lovgivning, for intet tyder på, at andet end en ”forestillet” koran blev krænket ved dagens performance. Og pantomimen, som er en ældgammel, klassisk kunstnerisk udtryksform, var mediet.

Politiet så ikke ud til at foretage sig andet end at observere og holde styr på publikum og presse. Man henstillede venligt til, at publikum ikke opholdt sig på fortovet lige foran ambassaden, men kun overfor.
Performancen var fra starten af planlagt til netop at foregå på modsatte fortov. Samtidig havde politiet forud for performancen en længere afklarende samtale med Firoozeh.
Det er uklart, hvordan politiet var blevet orienteret om performancen, men det er almindeligt kendt, og bekræftet af et par uniformerede betjente, at man generelt patruljerer og holder godt øje med netop ambassadekvarteret.
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.
![]()







og