INFERNAL // POVCAST – Da Infernal i slutningen af 2022 udsendte jubilæumsalbummet ”Hormesis”, skete der noget overraskende. De fik flere, meget positive, anmeldelser i de store medier – ”for første gang nogensinde,” som Lina Rafn grinende siger i denne POVcast. I anledning af jubilæet har altid ærlige og ligefremme Rafn og Paw Lagermann besøgt Jan Eriksen i POV’s podcaststudie.
Infernal var og er et af Danmarks første electroniske danceacts med kommerciel succes, ”da vi først fik hovederne ud af vores undergrundsmåse,” som Lina Rafn udtrykker det.
Og Infernal er still standing med stoltheden i behold, de optræder stadig til festivaler og fester landet over, og plejer fortsat deres image som feststartere.
Jeg lød for pompøs, for overkorrekt og for skoleengelsk-agtig. Jeg kan faktisk ikke holde ud at høre de tidlige sange, de var for karikerede
Lina Rafn
I podcasten taler Lina og Paw om 25 års jubilæet, som de markerer med Hormesis, et ambitiøst musikalsk konceptalbum, som er anderledes end det, man normalt har hørt fra duoen – til dels inspireret af filmen Tron Legacy fra 1982.
På albummet ser Infernal ind i fremtiden, tilbage til den første spæde musikalske forelskelse i Underworld, Prodigy og Chemical Brothers, dengang Paw og hans venner indspillede musik i et skab i en kælder. Og dengang det begyndte med ”gimmick dance”, sækkepiber og S/M outfit på Club In i Nørregade i Københavns Indre By.
“Det var dengang, vi var for hårde til Crazy Daisy og DR og TV-2”, lyder det.
Infernals helt store succes
Vi kommer selvfølgelig også omkring Infernals helt store succes, singlen ”From Paris to Berlin”, der førte en stribe andre hits med sig i store dele af Europa- efter gruppen var kylet ud af pladeselskabet EMI, som må have ærgret sig senere.
”Vi havde bare brug for at vise de andre, at de havde hovedet oppe i røven, at vi var de fedeste artister, de kunne få. Den følelse af at blive overset og underkendt sidder stadig lidt i kroppen på os,” siger Lina Rafn.
De to er ærlige og fortæller lige ud – der er plads til selvransagelse og selvkritik, som når Lina siger:
”Jeg lød for pompøs, for overkorrekt og for skoleengelsk-agtig. Jeg kan faktisk ikke holde ud at høre de tidlige sange, de var for karikerede. Min tekstskrivning i dag er et parløb med at gøre det mere troværdigt, at komme ud af at lyde som en musicalsangerinde og hen til at være et menneske.”
Lyt til podcasten og hør mere om :
– Da Infernal bevidst søgte et homoseksuelt publikum i deres disco Electric Cabaret-periode men til sidst måtte bevæge sig videre musikalsk og æstetisk. ”Der er folk, som tror, jeg er homo. Det har jeg ikke noget imod, jeg havde det fint med det, men det blev kørt meget langt ud, og til sidste var det for meget,” siger Paw Lagermann.
– Hvordan en skitse, oprindelig skrevet af Tommy Seebach, endte på et Infernal album efter at have været en tur omkring Kylie Minogue. Der skulle ret hårde forhandlinger med Seebachs sønner til, før nummeret endte på Electric Cabaret.
– Samarbejdspartneren, der kom til at skrive ”Horemis” i stedet for ”Hormesis”.
– Deres hyldestnummer til Kenneth Bager, som i sin tid gav Infernal deres første kontrakt.
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25, 50 eller 100 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.
Tilmed dig her 
