NY BOG: Eventyret om de fire små bogstaver

POV International 25.10.2019

NY BOG // UDDRAG – Den store bandebog handler om de bandeord, skældsord og slangord, der hele tiden kryber ind i vores sprog. Hvis ordene findes derude, er de nok med herinde, og nu får du dem serveret på et sølvfad. For hvad ved du egentlig om alt det, du går og lukker ud? Formodentlig ikke en hel masse, vel? Du gør det bare, fordi det lyder sejt. Men hvis du kan holde din kæft et øjeblik, så vil vi gerne give dig en bedre fornemmelse for sprog.

Vi elsker selv det forbudte, forbandede, forpulede og fordømte sprog. Hvis sproget er en hvid skjorte, så foretrækker vi den med store, stinkende, ulækre fedtpletter. Vil du holde skjorten ren? Læs en anden bog. Det er et fucking frit sprog, vi lukker ud her. Det er et fucking frit land, vi lever i. Vi ønsker dig fucking god fornøjelse.

NANNA KALINKA BJERKE OG LARS THORSTESEN

Der var engang et lille bitte ord på kun fire bogstaver. Selvom det ikke fyldte så meget, var der mange mennesker, der slet, slet ikke brød sig om det. De gjorde derfor alt, hvad der stod i deres magt for at støde det lille ord ud af sproget. De skældte ud på både deres egne børn og andres, hvis de kom til at sige det. De prøvede endda at gøre ordet forbudt. Uanset hvad de gjorde for at stoppe det, var det forgæves, og det lille ord vandrede frejdigt videre rundt i verden. Hver gang det kom til et nyt land, skete der det, at folk tog det lille bitte ord i munden, og da de først havde smagt på ordet, kunne de ikke lade være med at sige det hele tiden.

For fuck fucker med os. Faktisk fucker fuck med hele verden. Det invaderer sproget med den største selvfølgelighed, uanset om man vil det eller ej, og inden man får set sig om, så siger man det igen og igen.

Samlet set ligger lyden simpelthen pissegodt i munden og kan sendes af sted med tilpas flabet fynd og klem, og fuck er nok kommet for at ligge lige på din tunge, klar til brug

Fuck er et lidt underligt ord, fordi det, især når det udstødes alene, hænger lidt og dingler i luften. Fuck! Undskyld, men fuck hvem? Fuck hvad? Fuck hvor? Nå, men fuck stammer måske helt tilbage fra de tidligste europæiske sprog. Måske fra slavisk, græsk eller sågar sanskrit. Måske kommer det fra keltisk eller latin. Måske kommer det fra germanske sprog som hollandsk, svensk, tysk og norsk, som alle har ord, der ligner det lidt, og som har noget med kopulation at gøre, altså det der ind-ud og frem-og-tilbage, du ved.

Hvorom alting er, så har fuck overlevet i 5-600 år og er således gået i arv fra generation til generation. Det vælter med sprognørder, som har en mening om, hvorfor et så lille ord har overlevet så længe. Nogle mener, at når fuck klistrer så godt fast, hænger det sammen med ordets betydning. Det kan ikke kan komme ud af sproget, fordi der skal være et eller andet godt og vulgært ord, vi kan sige om sex. Ellers går vi bersærk. Andre mener, det er måden, fuck udtales på. Det begynder med en hård og lidt brutal konsonant og egner sig derfor skidegodt til at slå fra sig med ord.

En anden fed ting ved fuck er, at man næsten er færdig med at sige det, inden man overhovedet er begyndt. Faktisk kan man nøjes med at lave en lillebitte kort lyd, som begynder med F, og ingen er i tvivl om, hvad det er, man prøver at udtrykke. Fuck slutter også voldsomt med en vild stopeffekt i k. Det er et kort, fedt og frækt ord på alle måder. Samlet set ligger lyden simpelthen pissegodt i munden og kan sendes af sted med tilpas flabet fynd og klem, og fuck er nok kommet for at ligge lige på din tunge, klar til brug. For fucking evigt.

Nanna Kalinka Bjerke & Lars Thorstensen: Den store bandebog – fuld af lort og en helvedes bunke skældsord

1. udgave 2019
Hardback
Aldersgruppe: 10-12 år, 13+
ISBN: 9788762733749
Antal sider: 208
Pris: 299,95 kr.
Udgiver: Gad Børnebøger
Udgivelsesdato: 24-10-2019

Illustrationer: Fra bogen.

POV International

POV er et uafhængigt journalistisk fællesskab med 100 skribenter og en platform med redaktionel frihed for eksperter og meningsdannere, der skriver om emner, de brænder for.