
OPERA // ANMELDELSE – Den ægte verdiske operaintensitet når i mål med en fremragende sangerbesætning i Malmø Operas seværdige iscenesættelse af Giuseppe Verdis drama om jomfruen fra Orléans.
Historien om Jeanne d’Arc har inspireret utallige kunstnere gennem århundreder. Friedrich Schillers store skuespil Die Jungfrau von Orleans satte især gang i fantasien hos hans samtidige i det 19. århundrede. Også Giuseppe Verdi og hans librettist Temistocle Solera, der anvendte materialet til komponistens syvende opera Giovanna d’Arco, som var blevet bestilt af Scala-operaens driftige impresario Bartolomeo Merelli.
Schillers dramaer skulle således mere end én gang blive til afgørende inspiration for Verdi, idet hans skuespil Macbeth og Don Carlos senere blev kilder for komponistens operaer i årene, der fulgte efter Giovanna d’Arco.
De 180 års venten på at få bragt ‘Giovanna d’Arco’ til Norden var i denne opførelse mere end værd at vente på
Som lyrisk drama fik operaen sin førsteopførelse 15. februar 1845 på Teatro alla Scala i Milano, hvor opsætningen hurtigt førte til en alvorlig ophavsretsmæssig uenighed mellem Verdi og teatrets dengang privatdrevne impresariat. Det ressourcestærke musikforlag Ricordi greb hurtigt denne mulighed og sikrede sig straks rettighederne til værket, og Verdis håndskrevne partitur og mange tilhørende originale dokumenter har lige siden været Ricordis ejendom.
Operaen var i de første år en markant succes, men kun tyve år efter uropførelsen blev den næsten ikke opført mere. Og i Tyskland måtte den vente næsten hundrede år på at få premiere: Da det endelig fandt sted i 1941 på Berlins Volksoper, var det som en kæmpe nazistisk propagandaforestilling med en specielt nyoversat og sprogligt tilpasset libretto.
Nazisterne kunne bruge operaen som symbol på en stærk tro på datidens herskende ideologi og dens bannerførere, lidt på samme måde som Wagner også blev brugt til at understøtte regimet.
Siden da er operaen kun sjældent blevet opført, og i Italien har den i mange år heller ikke stået øverst på repertoiret.
Et trekantdrama
Der skulle således gå godt 180 år før Giovanna d’Arco fandt vej til Norden, hvor Malmø Opera nu har opsat værket i en uhyre velsungen opførelse med en markant nutidig, fin og rammende iscenesættelse, der billedlig talt fokuserer mere på titelfigurens indre sjæleliv end på heltindefigurens bedrifter.
Hvad Verdi og hans librettist Solera især kunne bruge i Schillers skuespil var netop de indre monologer, Giovanna har med sig selv om hendes stålsatte tro og den guddommelige skæbnevej, de højere magter har udstukket for hende.
Når den franske konge, Carlo, tilmed forelsker sig i denne fromme hærførerske, som allerede på sin egen tid havde opnået legendestatus, overvinder de to sammen snart alle de destruktive kræfter, der i hende alene ser en djævlebesat drengepige, som kun sigter på at udnytte den svage konge til egen fordel.
Reelt er operaen et trekantdrama mellem faderen, datteren og kongen, hvor især de intense terzetter og duetter sætter Verdi til at udvikle den musikdramatik, han kun få år senere skulle vinde sin internationale anerkendelse på
Selv Giovannas egen far, Giacomo, svigter datteren, da han i begyndelsen kun oplever hendes religiøse vækkelse som udtryk for en kættersk djævlebesættelse.
Men efter at englænderne har taget hende til fange og prøver at tilintetgøre hende, befries hun af faderen, som indser, at hendes gudsfrygt er ægte og stærkere end den verden, de lever i. Hun fører da den franske hær til sejr, men såres selv dødeligt og overlever en kort tid alene takket være hendes himmelske styrke, inden hun til slut kaldes til paradis.
Reelt er operaen et trekantdrama mellem faderen, datteren og kongen, hvor især de intense terzetter og duetter sætter Verdi til at udvikle den musikdramatik, han kun få år senere skulle vinde sin internationale anerkendelse på. Mellemspil og soloarierne er her stadig tæt på den Donizetti-prægede lidt rudimentære operastil, som Verdi selv var vokset frem af, men ønskede at videreudvikle og frigøre sig fra.
Fremragende udtænkt og anvendt
Fortolkningsmæssigt har Malmø Operaen samlet et noget nær idealt team af Verdi-sangere med polske Ania Jurec som en sjælden intens sopran i titelrollen, der behersker både den klang og glidende legatosang, som Verdi mere end nogen anden operakomponist fordrer. Det samme kan siges om den norske tenor Bror Magnus Tødenes som Carlo, der ikke blot fylder rummet vokalt, men samtidig farvelægger sin sang i klar dramatisk retning, der ikke lader nogen usikkerhed tilbage, om hvad hans figurs indre sjælebevægelser udtrykker.
Ikke mindre bemærkelsesværdig er den svenske baryton Fredrik Zetterström i rollen som faderen, der først fejllæser og svigter sin egen datter for til sidst, men alt for sent, bittert erkender hendes oprigtige tro.
Verdi opnår hermed som få det, der egentlig er et uopnåeligt mål, nemlig at forene flere vidt modsatrettede sjælebevægelser i én og samme sanglige sats
Igen var det især i operaens ensemblescener, at disse tre sangeres stemmer viste, hvor stærkt og perfekt netop de supplerer hinanden. Den ægte verdiske operaintensitet nåede her i mål gennem deres respektive vokale udfoldelser.
Verdi opnår hermed som få det, der egentlig er et uopnåeligt mål, nemlig at forene flere vidt modsatrettede sjælebevægelser i én og samme sanglige sats. Dette stod for undertegnede måske som det stærkeste ved hele opførelsen.
Men også den sceniske realisering, med et skrånende isblankt scenegulv og de enkle scenografiske detaljer, hvoriblandt er et dynetæppe, som dækker næsten hele scenen og på én gang illuderer en isbræ, svævende himmelske skyer med en vandrende engel svævende foroven, og en megastor udslået kongekåbe. Den var både fremragende udtænkt og anvendt.
Musikken, med dens i store stræk stærke dansante fremdrift, blev i både kyndig og robust direktion anført med sikre tempo- og styrkemæssige fortolkninger af italienske Daniela Musca. Hun lod samtlige sangere få god plads i helheden, så de 180 års venten på at få bragt Giovanna d’Arco til Norden var mere end værd at vente på i denne opførelse.
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.