Slovenien

“Vi elsker Norden – men det er os, der vinder cykelløb” – på cykel i verdens grønneste land, Slovenien #3

i Essays/Rejse af
REJSEREPORTAGE // ESSAYSERIE – ”Premierminister Jansa er kapitalist. Han er som vores region. Fuld af selvmodsigelser. Det er derfor, vi kigger til Norden. Vi elsker Norden. I er forudsigelige. Man kan regne med jer. Men det er os, der vinder cykelløb.” Mogens Cuber bor, rejser og cykler rundt i Slovenien og taler med de indbyggere, han møder på vejen. I tredje del af serien får han og vennerne i lycra, Marco og Gregor, en snak om at være fra Lille Balkan. Læs første og anden del her.

SKOFJA LOKA – Sikken en søndag. På mange måder står tiden stille her i Naze. Og så alligevel ikke. I princippet har vi alle en slags udgangsforbud. I realiteten trodser vi forbuddene, som premierminister Jansa og hans regering har implementeret.

Vi får 400 euro i bøde, hvis det bliver opdaget. Per næse. Vi står og sidder alt for tæt, og den eneste, der overholder regulativerne er en ældre dame, der på må og få trisser rundt med en lille sort hund i snor. Barnebarnet står og surmuler under æbletræet.

Hun må være gået op gennem skoven for at bevare fatningen. Ligesom vi omkring bordet. Det er ufattelige tider

Hun er lettere overvægtig og det er et sjældent syn i Slovenien. De bærer begge masker, og som to summende bier omkring en sukkermad har de kredset omkring os, Marco, Gregor og danskeren, for til sidst at give sig hen til selskabeligheden.

Den ældre dame har håret farvet sort – hun må være midt i 70’erne, og i god form. Hun må være gået op gennem skoven for at bevare fatningen. Ligesom vi omkring bordet. Det er ufattelige tider.

Trump sendes på porten endegyldigt. Jansa har været ude i en tale til nationen og bedt slovenerne om at vise viljestyrke og sammenhold. Han har sammenlignet det med den tid, der bare ligger 25-30 år tilbage. Tiden der førte til Sloveniens frigørelse fra Jugoslavien.

Han har ageret som en statsmand på TV – og talt alvorligt til det, der også i dag kaldes Lille Bosnien. Et multietnisk samfund, hvor hele resten af det tidligere Jugoslavien bor, lever og arbejder for at skabe bedre levevilkår for næste generation. Den generation der lige nu står og taler i mobil, stadig surmulende under æbletræet.

Slovenien
Foto: Mogens Cuber

Hun vil muligvis blive i sit land, fordi det er nemmest. Men chancen for at hun flytter til Tyskland eller Irland eller Norden er større. Det er det, jeg forsøger at nå frem til blandt mændene i Lycra, nu flankeret af en kvinde i Lycra og bedstemor med sort farvet hår:

”I ved godt, I bor i verdens smukkeste land. I har det faktisk godt. For nylig så jeg en undersøgelse, der afslører, at I er mere tilfredse med tilværelsen end de seneste 8-10 år. Til næste år skal I være værter for EU. Ljubljana er den grønneste by i Europa. I har lige fået de første Michelin-stjerner hæftet på skuldrene. Og selvom en eller anden først oversprøjtede statuen af Melanie (Trumps hustru er fra Slovenien, red) og siden væltede den, så er I generelt et folkefærd som hylder sine egne, eller hvad?”

Det er derfor, vi kigger til Norden. Vi elsker Norden. I er forudsigelige. Man kan regne med jer. Men det er os, der vinder cykelløb

”Hørt! Dobro. Godt sagt. Det skåler vi på. Vi er et stolt folkefærd. Men kuet også. Undertrykte. Det viser historien jo. Jeg tror, Jansa drømmer om at være en anerkendt statsmand. Som man kan regne med. Stole på. Men han er kommunist. Og konservativ. Katolik. Konvertit. En kamæleon. Det er det, han er.”

Gregor skyder brystet frem:

”Han er kapitalist. Han er som vores region. Fuld af selvmodsigelser. Det er derfor, vi kigger til Norden. Vi elsker Norden. I er forudsigelige. Man kan regne med jer. Men det er os, der vinder cykelløb. Skål for det. Og venskab.”

Det meste drukner i motorstøj. Naboen er i færd med at slå græs. På bjergskråningen. Ordnung muss sein. Det er den tyske side af sagen. Den side, som slaverne sydfra kun har en hånlig latter til overs for. Men som ærlig talt er hovedårsagen til, at den slovenske økonomi udvikler sig positivt, selv under coronaen. Selv under Jansa. Det må man give ham.

De store virksomheder, der fodrer tyske bilfabrikker med komponenter. Underleverandører til bygge- og elektronikindustrien. De ligger her. Skaber vækst i en vanskelig tid. Man siger om slovenerne, at de er dovne. De gider ikke håndens arbejde længere. Derfor kommer de fra syd. Man mener, at halvdelen af befolkningen i virkeligheden har sine rødder længere syd fra. En skønne dag bliver det som i Bosnien.
Multietnisk og helt umuligt at styre.

Folk fra hovedstaden. De får for lidt frisk luft

”Men, det er allerede helt umuligt at styre”, bedyrer Gregor.

”Vi er med i EU, men vi skal bare indordne os og følge de love, der bliver bestemt i Bruxelles. Hvilken frihed giver det?” spørger han retorisk.

”Der er allerede for mange muslimer i landet”, konstaterer Marco.

”Jeg har ikke set en sort mand i månedsvis”, svarer jeg igen.

”De sorte. Nej, dem har vi ikke nogen af.”

”Og voldelige demonstrationer. Dem har I heller ikke nogen af. Jeg mener, den i sidste uge var jo bare en flok bøller, der benyttede lejligheden til at komme af med noget energi. Demonstrationen var jo faktisk lovlig”, fortsætter jeg.

Slovenien
Foto: Mogens Cuber

”Folk fra hovedstaden. De får for lidt frisk luft”, konstaterer Marco.

”De burde komme herop på Lubnik. Det vil tage brodden af aggressionerne”, istemmer Gregor.

”Og bander der skyder hinanden på åben gade. Det har I heller ikke noget af”, fortsætter jeg.

”Ja. Du har ret. Vi har det godt her. Og sådan skal det blive ved med at være. Derfor igen: Hvorfor tweeter Jansa, når han ved, det giver uro og ballade? Det er det, vi ikke gider her i Slovenien. Vi vil bare være i fred og ro”, siger Gregor.

”I vil bare cykle, vil I,” slår jeg fast.


LÆS ALLE MOGENS CUBERS REPORTAGER HER


Fotos: Mogens Cuber, Cuberscorner.com

Facebook kommentarer

Modtag POV Weekend, følg os på Facebook – eller støt vores arbejde

Modtag ugens væsentligste analyser, anmeldelser og essays i POV Weekend – hver fredag morgen.
Det er gratis, og du kan tilmelde dig her  Pil mod højre

POV er et åbent og uafhængigt dansk non-profit medie.
Har du mulighed for at støtte vores arbejde? Bliv frivilligt støttemedlem her  Pil mod højre

www.cuberscorner.com
Mogens Cuber er uddannet journalist (1990) og er en årgang 1962.
Selvstændig freelancer lige siden med passion for den gode historie i øjenhøjde, gerne indenfor natur, miljø og turisme.

Tidligere ekstern lektor på DJMX + Åben uddannelse 1998 - 2005
Redaktør på Europe in the World på DJMX
Deltager på Journalist en Europe, Paris, 1997/1998
I 2017 blev han hyret til at lave kommunikationsstrategi i et EU Wildlifeprojekt med base i Ljubljana. (www.lifelynx.eu)
Bosat i Skofja Loka samme år.
Er rejseagent indenfor grøn turisme blandt andet i samarbejde med den grønne rejse.

Seneste artikler om Essays