NYHED // POV OVERBLIK – USA og Iran har indgået en aftale om to ugers våbenhvile, som stopper Israel og USA’s angreb på Iran, og iranernes angreb på Israel og de arabiske nabolande. Både Israel og USA udlægger aftalen som en sejr, men der er stor forskel på, hvad de fremhæver og hvordan de tolker teksten.
Aftalen blev underskrevet kort efter midnat, blot halvanden time før Donald Trump ellers ville ”bombe Iran tilbage til stenalderen” og måske gøre alvor af sine trusler om, at en “en hel civilisation vil dø i nat”.
Med det hængende over hovedet fik Pakistan, som har spillet hovedrollen i de diplomatiske forhandlinger, parterne til at acceptere en tekst, som de i øvrigt begge udlægger som en sejr. Også Kina, som er Irans største handelspartner, har bidraget. Ifølge AP har kineserne i al stilhed presset på for at få en aftale i stand.
”På mange måder er både Israel og resten af regionen præget af lettelse over, at der nu kommer en pause i krigshandlingerne,” siger POV’s udlandsredaktør Hans Henrik Fafner, der befinder sig i det nordlige Israel. ”Men det er en lettelse med meget store betingelser, for der er mange usikkerhedsfaktorer, og alle ved godt, at våbenhvilen når som helst kan bryde sammen igen.”
Aftalen indebærer blandt andet en midlertidig genåbning af Hormuz-strædet, som er afgørende for verdens energiforsyning.
Trump annoncerede aftalen på det sociale medie, Truth Social: “Det er en stor dag for verdensfreden”. Senere kom endnu et opslag, hvor han tilføjede, at Iran ”har fået nok” og accepterer en “fuldstændig, øjeblikkelig og sikker åbning” af Hormuzstrædet.
Irans udenrigsminister Abbas Araghchi bekræftede kort efter, at også Teheran har skrevet under. Om Hormuz-strædet skrev han, at skibe kan passere sikkert de næste to uger, men at de skal koordinere med iranske styrker. Der skal desuden betales en anseelig told. Ifølge BBC vil iranerne kun overholde aftalen, hvis alle angreb mod landet stopper.
Ifølge The Guardian er der dog fortsat betydelig usikkerhed omkring aftalens indhold. Iran har fremlagt forskellige versioner af en 10-punktsplan, som skal danne grundlag for de videre forhandlinger. Trump har kaldt planen et “brugbart grundlag”, selv om han tidligere afviste den som utilstrækkelig. I en persisk version accepteres det, at Iran fortsat beriger uran, hvilket mangler i de engelske versioner.
Pakistans premierminister Shehbaz Sharif skriver på X, at aftalen træder i kraft med det samme og gælder hele regionen. Han inviterer desuden landenes fredsforhandlere til Pakistan for at fortsætte forhandlingerne på fredag.
Israels premierminister Benyamin Netanyahu siger ifølge Times of Israel, at selvom Israel støtter våbenhvilen og USA’s forhandlinger med Iran, omfatter aftalen ikke Israels angreb på Hizbollah i Libanon.
”Dette er netop et af aftalens springende punkter,” siger Hans Henrik Fafner videre. ”Netanyahu er under hård kritik fra oppositionen i Knesset, det israelske parlament, og i dag spørger mange sig selv, om formålet med hele denne krig, som ikke har ført til noget som helst resultat.”
“Mens Trump ønsker at rette op på skaderne på verdensøkonomien, ønsker Netanyahu at sikre Israel mod den ydre trussel, som Hizbollah hele tiden har kunnet ses som, og dette har ikke ændret sig. Så hvis Netanyahu giver slip og godtager våbenhvilen, har han også mistet en mulighed for at kunne indkassere en klar politisk sejr, som en nedkæmpelse af Hizbollah ville være. Vi skal huske, at israelerne går til parlamentsvalg i oktober, så Netanyahu fører også valgkamp lige nu.”
Ifølge Reuters har der her til morgen været adskillige israelske angreb på det sydlige Libanon, hvor fire meldes dræbt og flere er kommet til skade. Ifølge israelske medier træder hele våbenhvilen ikke i kraft med det samme, men først når Hormuz-strædet reelt er åbnet.
FN’s generalsekretær António Guterres har budt aftalen velkommen og opfordret parterne til at overholde international lov. Han roste samtidig Pakistans indsats for at facilitere aftalen og skabe grundlag for videre forhandlinger.
Tidligt i morges samledes støtter af landets øverste leder Mojtaba Khamenei i gaderne for at fejre våbenhvilen. Ifølge BBC er reaktionerne dog blandede: de fleste er selvfølgelig lettede over, at angreb på kritisk infrastruktur som kraftværker er afværget, mens regimets kritikere frygter, at regimet nu vil stramme grebet om befolkningen.
Økonomisk har nyheden om en våbenhvile skabt en vis optimisme. Ifølge BBC faldt oliepriserne markant til under 100 dollar pr. tønde, mens aktiemarkederne steg. The Guardian beskriver udviklingen som et “lettelsesrally”, drevet af håb om genoptaget energiforsyning.
Trods fremgangen advarer flere lande om, at det er for tidligt at erklære krisen overstået. Japan, Australien og andre lande understreger behovet for en varig løsning. Som BBC’s analyser peger på, er den dybe mistillid mellem parterne fortsat den største udfordring.
USA havde gjort klar til angreb, hvis ikke iranerne skrev under. Ifølge The Guardian var amerikanske B-52 bombefly på vej mod Iran. Juridiske eksperter havde advaret om, at de planlagte angreb kunne udgøre krigsforbrydelser.
Læs mere i Times of Israel, Reuters, AP, The Guardian og BBC.
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.
og