POV 1. APRIL ARTIKEL // SKAT – Fra og med næste måned er det helt slut med både at jagte sorte penge og danskere, der arbejder sort. Det melder Skattevæsenet, der nu vil til at bruge mere tidssvarende termer. Lone Theils rapporterer.
Har du nogensinde tænkt over, hvor ekskluderende det kan føles for dele af befolkningen, når man i Skattevæsenet taler om sorte penge?
Det var et af de spørgsmål, der stod øverst på dagsordenen, da en delegation fra Skattevæsenet sidste år holdt en større kommunikationskonference på Dragsholm Slot for at diskutere, hvordan man kan forbedre Skattevæsenets generelle imageproblemer.
Og nu har konferencen ført til det helt konkrete resultat, at medarbejdere i Skattestyrelsen fra næste måned ikke længere vil lede efter tegn på, at borgerne udfører sort arbejde eller tjener sorte penge. Det siger kommunikationsdirektør i Skattestyrelsen Trine Madsen eksklusivt til POV.
Opstramning af kommunikationen
”Vi har fået et par klager fra folk, der har følt sig krænket over vores fremfærd og det er selvfølgelig noget, vi som en moderne virksomhed må tage særdeles alvorligt. Derfor har vi nu taget konsekvensen og strammet op på vores eksterne kommunikation.”
Opstramningen betyder konkret, at det fremover vil komme til at hedde ”midler af anden herkomst” og ”arbejde af anden herkomst” (MAH og AAH).
”Jeg er rigtig stolt over at have været en del af at tage Skattevæsenet med ind i det nye årtusinde med denne her strategi,” siger Trine Madsen, der tilføjer, at hun håber, at termer som Uganda-dollar, der især florerer i det jyske, helt vil forsvinde med afskaffelsen af den krænkende betegnelse for arbejde, der ikke er betalt skat af.
Ifølge Trine Madsen vil Skattevæsenet på en ny konference, planlagt til at finde sted på La Santa Sport så snart verden åbner, se nærmere på andre sprogligt utidssvarende udtryk.
”Man kan diskutere rimeligheden i at kalde det torskegilde, når vi nu ved, at torsken er en truet dyreart. Der vil være mange dyreaktivister, der vil finde det krænkende, fordi de ikke synes, der er meget at feste for, hvad angår torsken, ” erkender Trine Madsen.
Tsunami af selvransagelse
Hos Dansk Sprognævn følger man udviklingen med interesse, siger Carmen Hvidbjerg.
”Efter Eskimo-isen har vi ærligt talt ventet på, at der ville komme en tsunami af sproglig selvransagelse i dansk erhvervsliv, og det er forfriskende at se, at det er den danske stat, der fører an i denne proces”, siger hun.
Som et bud på andre steder, hvor ændringer kan slå igennem, ser hun blandt andet gloser som sortsyn, sortseer og sortering.
I Danmarks Radio er man opmærksom på problematikken, siger diversitetsdirektør Maloui Hulahan Zørensen.
”Vi har nedsat en arbejdsgruppe, der skal se nærmere på, hvad vi kan kalde de mennesker, der tidligere blev kaldt sortseere, fordi de ikke betalte deres licens. Vi synes på alle måder, det sender et forkert signal. Ikke mindst til borgere med en lidt mørkere hud, der kan sidde tilbage med indtrykket af, at de ikke skal betale tv-licens.” siger hun.
Afsporet proces
Forklaringen på, at Danmarks Radio ikke har ændret termerne officielt endnu, er, at det er en proces, der delvist er blevet afsporet af, at licensbetalingerne nu skal køres over skatten, pointerer Maloui Hulahan Zørensen. Dertil kommer en vis modstand i dele af den politisk valgte bestyrelse for DR.
”Hos visse segmenter har der været et stort ønske om at bevare den nuværende sprogbrug med det argument, at man ikke vil lave knæfald for det politisk korrekte, så det har krævet en ekstra udredning. At hele den forretningsgang er blevet sinket af corona er jo så ekstra sort uheld”, siger hun.
LÆS FLERE ARTIKLER AF LONE THEILS FRA RESTEN AF ÅRETS DAGE HER
Topfoto: Kevin Schneider, Pixabay
Modtag POV Weekend, følg os på Facebook – eller bliv medlem!
Hold dig opdateret med ugens væsentligste analyser, anmeldelser og essays i POV Weekend – hver fredag morgen.
Det er gratis, og du kan tilmelde dig her 
POV er et åbent og uafhængigt dansk non-profit medie.
Har du mulighed for at bidrage til vores arbejde? Bliv medlem her
