Hvad sker der, hvis vi lægger kærlighedshistorien om Romeo & Julie ned over plottet i Hamlet? Prinsen af Danmark skal stadig hævne sin far, men i virkeligheden handler det om den tragiske kærlighedshistorie … med lidt rock’n’roll i Shakes 4-personers version.
Som mine ledsagere og jeg blev enige om, så forstår man ikke en bjælde af plottet i forestillingen, hvis man ikke i forvejen kender lidt til Shakespeares klassiker. På den anden side: hvilken dansker har ikke hørt om dette stykke, der er så uløseligt forbundet med Helsingør og Kronborg? Og hvem kender ikke bare overfladisk til ”at være eller ikke” og ”den med kraniet”.
Hamlet som komedie
I samme gruppe fik vi derfor spruttet af grin, hujet og klappet i takt til den alternative tolkning af tragedien. Hamlet er egentlig for lang og for traurig (der er en joke) til det korte, uhøjtidelige Shakes-format, men de spiller det morsomt.
En del af fornøjelsen er, at vi kan se Sofia Cukic i dialog med sig selv som både Ophelia og Polonius, og Tue Lundings Hamlet tripper utålmodigt, mens Ari Alexander skifter fra den morderiske farbror Claudius til den jysk-affekterede ven Horatio.
Shakes’ Hamlet er vidunderligt, tilgængeligt teater under åben himmel. I Ørstedsparken ovenikøbet ganske gratis.
Denne anmeldelse er en del af Kulturlisten 23
Hamlet spiller i Ørstedsparken til 24. juni (tirsdag-lørdag 18:30), i Thisted 28/6, Vejle 29/6 samt til Shakespeare Festival på Kronborg Slot 29.-31. juli
Manuskript: Thomas Markmann frit efter Shakespeare
Instruktion: Thomas Hwan og Mads Riisom
Med: Ari Alexander, Tue Lunding, Sofia Čukić, Niels Dampe
POV Overblik
Støt POV’s arbejde som uafhængigt medie og modtag POV Overblik samt dagens udvalgte tophistorier alle hverdage, direkte i din postkasse.
- Et kritisk nyhedsoverblik fra ind- og udland
- Indsigt baseret på selvstændig research
- Dagens tophistorier fra POV International
- I din indbakke alle hverdage kl. 12.00
- Betal med MobilePay
For kun 25, 50 eller 100 kr. om måneden giver du POV International mulighed for at bringe uafhængig kvalitetsjournalistik.
Tilmed dig her 
